Damn, I wish I was a lesbian

Om det fanns någon logik i den här världen skulle den här texten handla om den underbara Jake Gyllenhaal och hur mycket jag önskar att han vore min. Men nu är jag, tro det eller ej, så pass redig, att jag vet att Jake och jag aldrig kommer att bli vi.
Jag vet också att det aldrig kommer att bli jag och Jean och därför måste jag skriva den här kärleksförklaringen till henne, fastän hon så väl vet att jag aldrig skulle kunna sätta ord på det själv, utan behöver lite hjälp:

We talk about friends and we talk about records, talk about life andwe’ll talk about death, and we dance in the living room, dance on thesidewalks, dance in the movies, dance at the festivals, dance, dance
No men ever really dance like this
Damn! I wish I was a lesbianDamn! I wish I was a lesbianDamn! I wish I was, and that you were, too So I could fall in love with you.
Why don’t, why don’t I fallWhy don’t I just fall in love with you

Just så känner jag, oftast, åtminstone tre gånger i veckan.
Och när jag hör den låten tänker jag alltid på henne. Men hon tänker på mig när hon hör den här:
With a sampled heartbeat and a stolen soul
I sold my songs to have my fortune told
and it said: "you should know that love will never die but see how it kills you in the blink of an eye"
I know of love as a hot white light that knocks you down and then leaves you dry
oh, how can it be, sweet mama tell me why
why all love's disciples have to wither and die
please sister help me, come on, do what you should
please give me something, I’m not doing so good
I’m gone, done wrong, is there nothing you can say?
please sister help me I'm not feeling OK
give me belief that my time will come
and a toll-free helpline if I find someone
but she said: "you gave away what you never really had and now your purse is emptyI can see why you're sad"
oh, please sister help me, come on, do what you should
please give me something, I’m not doing so goodI’m gone, done wrong, is there nothing you can say?please sister help me, can you make me feel OK...
so if it's true that love will never die then why do the lovers work so hard to stay alive?, sweet mama, please just send me a man'cause I'm gone, gone... is there nothing you can give?please sister help me, I just need some love to live just a little love to live and a little love to sing.

Det är faktiskt omtänksamt och sorgligt på samma gång//S